mardi 10 janvier 2017

Le Fléau n'approchera point de vous ni de vos demeures

cliquer pour agrandir/ click for larger size 
Inspirée de la confrérie Des Charitables de Saint Eloi à Béthune, qui existe depuis 1188 à l'époque des grandes pestes quand personne ne voulait approcher les gens malades et morts. Les Charitables, sous la protection de Saint Eloi se chargeaient alors d'enterrer les gens. Par la suite ils ont continué et continuent toujours de consoler les mourants et s'occuper des morts des familles les plus pauvres. Il existe d'autres confréries de ce type notamment dans le nord.

Inspired by the Charitable de Saint Eloi brotherhood in Bethune which exist since 1188, the plague era when no one wanted to take care of ill and dead people. The Charitable, under the protection of St Eloi buried people. After the plague era they carried on and still carrying on, consoling the dying and buring the dead of the poorest families. 
There are other brotherhoods of this kind, especially in the north of France. 

LES CHARITABLES, 95/50cm, acrylique sur bois, 2017 ( CONTACT )





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire