jeudi 26 mai 2016

La Grande Prostituée de Babylone

La grande prostituée fait partie de l'Apocalypse. D'une manière plus philosophique elle représente pour moi les mauvaises utilisation des religions. Ceux qui les utilisent pour être riches, pour ravager, pour détruire, pour soumettre.
Elle mesure 100x70cm sur papier type bristol 350gr. Encre et aquarelle. Cliquez pour agrandir les images.

The Great prostitute is a part of the apocalypse. Philosophically, for me she represent the bad manner of using religions: for being rich, for having power, for destroy, for terrorize. 
It measures 100x70cm, watercolor and indian ink on paper. Click for bigger pictures. 




mardi 24 mai 2016

Souvenirs Singuliers: Singulièrement Vôtre

Il y a 15 jours je participais à mon premier festival d'arts singuliers à Montpellier, Singuliérement Vôtre.  Ce fut une trés belle expérience, j'y ai fait beaucoup de trés jolies rencontres. Voilà mon coin.

15 days ago i was a part of a outsider art group show, it was my first expérience. It was in Montpellier. I've met many beautiful people and it was a really nice experience. Here was my corner



J'ai pu aussi rencontrer Danielle Jaqui " Celle qui peint " à qui l'équipe du festival a remis un de mes travaux sur Frida Kahlo. Je la remercie pour ses compliments au sujet des mes peintures, juste avant de repartir pour son incroyable maison environementale.
Merci aussi à Cendrine Muller et toute l'équipe du festival pour cet accueil chaleureux ! 

I'v also met Danielle Jaqui. The festival team gifted her one of my work on Frida Kahlo. I want thank her for the nice words she has about my work, before leaving for her amazing environemental house. 
Thanks also to Cendrine Muller and the whole fair team for their warm welcome and organisation ! 


Prochain Festival: le Grand Baz'art à Gisors. J'espére avoir fini une très grande pièce sur laquelle je travaille.

Next festival, Le Grand Baz'art in Gisors. I hope i will finish a big painting for it. 




vendredi 20 mai 2016

Ateliers Ouverts 2016: c'est parti !

Cette année je participe aus ateliers ouverts 2016, j'ai été gentiment invitée chez Sophie Bassot à Wilwisheim. J'ai pu mettre des grosses pièces et l'espace est vraiment fantastique ! C'est un lieu idéal pour voir mes travaux. Cliquez pour agrandir.



Je publierai bientot des images du festival Singuliérement Votre  qui a eu lieu à Montpellier début mai. Une première expo hors Alsace pour mes travaux.

lundi 2 mai 2016

5ème Festival Singulièrement Vôtre, c'est bientôt

Cette année pour la première fois je participe au Festival Singulièrement vôtre à Montpellier à partir de Jeudi et jusqu'à Dimanche. J'ai hâte, c'est mon premier festival d'art singulier et marginal. C'est un vrai baptême pour moi. Si vous êtes dans la region, je serai ravie de vous rencontrer.

This year, for the first time, I will be at the Outsider Art Fair of Montpellier , Singulièrement Vôtre. I will be there from Thursday to Sunday. I'm very excited, this will be my very first outsider art fair. It's truly a baptism for me. If you are in the area, visit us. 

Et en avant goût une autre pièce présentée au festival, l'Ame de La Guerre sur un crâne de taureau. 
And a preview of another work I will present at the art fair, the Spirit Of War on a bull skull.